Стоимость услуг в бюро переводов Astera Translation

Письменные переводы

Цены указаны в рублях за одну переводческую страницу (1800 символов с пробелами и знаками препинания).

На русский язык в стандартном режиме С русского языка в стандартном режиме
Английский 330 370
Немецкий, французский, итальянский, испанский 350 390
Шведский, финский, португальский, голландский 470 530
Датский, норвежский, венгерский 500 600
Польский, сербский, хорватский, словацкий, чешский, словенский, болгарский 440 500
Греческий 500 600
Украинский, белорусский 300 340
Румынский, молдавский 370 420
Латышский, литовский 440 500
Армянский, грузинский 440 500
Арабский, турецкий, иврит 550 700
Китайский 550 700
Фарси, японский, корейский 800

При выполнении перевода в срочном режиме (в течение дня или в объеме более 8 переводческих страниц в день) стоимость перевода возрастает на 50%. Стоимость редактирования ранее выполненного перевода составляет 50% от стоимости перевода.

Верстка перевода от 100 рублей за страницу либо иллюстрацию.

Нотариальное удостоверение перевода, заверение перевода печатью бюро переводов

Бюро переводов Astera Translation осуществляет нотариальное удостоверение в следующих языковых парах:

Английский, немецкий, украинский языки 800 рублей/документ
Азербайджанский, арабский, армянский, белорусский, болгарский, греческий, грузинский, датский, итальянский, казахский, китайский, латышский, литовский, молдавский, румынский, сербский, словацкий, таджикский, турецкий, узбекский, фарси, финский, хорватский, чешский, шведский, эстонский языки 1000 рублей/документ

Готовность нотариально удостоверенного документа – 2-3 рабочих дня. При необходимости срочного заверения (на следующий день) стоимость заверения возрастает на 300 рублей.

При необходимости нотариального удостоверения перевода с нескольких языков, стоимость каждой дополнительной подписи переводчика составляет 500 рублей.

Заверение перевода печатью бюро переводов Отдельно не тарифицируется, входит в стоимость перевода

Стоимость перевода типовых личных документов с нотариальным заверением

Паспорт, свидетельство о рождении, свидетельство о браке, свидетельство о расторжении брака, справка об отсутствии судимости, справка о регистрации, печать в трудовой книжке и подобные одностраничные документы Форма 2НДФЛ, согласие на выезд ребенка
С английского на русский 1130 рублей 1295 рублей
С украинского на русский 1100 рублей 1250 рублей
С французского, испанского, немецкого на русский 1170 рублей 1355 рублей
С русского на английский 1170 рублей 1355 рублей
С русского на украинский 1140 рублей 1310 рублей
С русского на французский, испанский, немецкий 1190 рублей 1385 рублей