Выполняем переводы

Нотариальный перевод документов

Перевод личных и корпоративных документов с нотариальным заверением подлинности подписи переводчика на документе

Письменные переводы

Письменные переводы в любой точке мира с/на 50+ иностранных языков. От 1 страницы до комплексного проекта «под ключ».

Удостоверение печатью бюро переводов

Оформление перевода на фирменном бланке с печатью бюро переводов для предоставления в госучреждения

Редактирование переводов

Редактирование переводов, выполненных переводчиками заказчика, адаптация текста для восприятия.

Перевод аудио/видео

Расшифровка и перевод аудио и видеоматериалов для просмотра с субтитрами или переозвучки на другой язык.

Верстка переводов

Оформление текста перевода один в один с оригиналом для последующей печати.

Заказать перевод

Ознакомьтесь с нашими проектами и оцените качество перевода

Кто мы

Мы – Агентство переводов Astera Translation.
В нашем портфолио десятилетний опыт работы и более 50 тысяч выполненных заказов на перевод более чем в тридцати различных тематиках и языковых парах для юридических и частных лиц.

Все наши переводчики, редакторы и корректоры имеют не только высшее лингвистическое образование, но также дополнительное образование либо опыт работы в различных востребованных областях наук: медицинской, экономической, технической, финансовой, юридической и т.д.

Эффективная система управления проектами позволяет обеспечить высокое качество перевода, не выходя за рамки сроков и бюджета заказчика.

За годы работы мы перевели и осуществили нотариальное заверение более 10 000 паспортов, трудовых книжек, свидетельств о браке, о рождении и других личных документов и все выполненные нами переводы были приняты соответствующими государственными учреждениями.

Нам доверяют

Стать клиентом

Посетите наш офис в Санкт-Петербурге